Release Spring-Summer 2011
Jardim: Espaço ordinariamente fechado, onde se cultivam árvores, flores, plantas ornamentais. Terra fértil, paisagem.
Garten, giardino, taman, jaden, jardin... Eles estão em todos os lugares do mundo; abertos, fechados, verticais, suspensos, urbanos, minuciosos, grandiosos, áridos e até subaquáticos. Em comum, todos eles têm folhas, flores, plantas. Mas cada um tem sua beleza particular, em composição única de cores, formas, texturas, desenhos. Um universo imenso resumido em um espaço criado pelo homem e pela natureza.
Os jardins mais incríveis do mundo inspiraram a primavera-verão As Meninas, que os dividiram em quatro famílias diferentes e representativas:
Áridos – jardins do sertão brasileiro, mexicanos, peruanos, desérticos e safáris africanos, que têm no étnico (cores fortes, aviamentos e bordados manuais), nas diferentes nuances da terra e nos tecidos rústicos e naturais como os linhos e algodões, sua principal característica.
Franceses – o verão europeu, na Riviera Francesa, nos jardins do Palácio de Versailhes, Claude Monet e nos castelos e vinícolas do interior, inspiraram os babados, plissados, drapeados, laços, a cintura alta godê ou tulipa, os aviamentos em ouro e as cores de sorvete da cartela.
Orientais – cerejeiras, bonsais... o preciosismo em todos os detalhes que impressiona nos jardins Japoneses, Chineses e Indonésios é a marca desta família de peças que têm em comum a delicadeza das rendas, sedas, cetins e chiffons, em formas esvoaçantes e cores aquareladas inspiradas nas flores.
Urbanos – seria impossível deixar de lado os maiores jardins urbanos do mundo, que trazem cor e ar puro ao concreto das grandes cidades, como o Central Park e o Jardim Botânico do Brooklyn, em NY, Jardim de Luxemburgo e das Tulipas Negras em Paris, Exbury e Butchat Gardens, na Inglaterra. Eles inspiraram peças de alfaiataria com recortes, detalhes, texturas e combinações de cores que remetem ao paisagismo destes lugares incríveis.